崖门吊古云上行 · 明宋室腥膻沸战场，翠华漂泊幸炎荒。 孤忠死国悲萍梗，万乘随潮溺苇航。 俎豆祇今祠太后，渔樵犹自忆天王。 可怜收泪朝衣湿，落日悲风易惨伤。 ♥ 0白话文译文宋朝皇室在弥漫着血腥气味的战场上挣扎，皇帝的翠华仪仗流落到了遥远的南方荒凉之地。忠诚的臣子以死殉国，如同漂泊的浮萍般可悲；天子也随着潮水淹没在芦苇编成的小船中。如今只有太后的祠庙里还供奉着祭品，打鱼砍柴的百姓依然在怀念那位天王。可怜我擦干眼泪时朝衣已被沾湿，落日下悲风吹过，更让人感到凄惨悲伤。