送戴文祥谢官归里 其一

郑真 ·

草色花香忆故庐,归来戎马厌驰驱。 久知司隶终兴汉,共说夫差昔沼吴。 天阔三江鲸挟浪,云深双阙凤栖梧。 相过祇欲论时事,夜半前溪雪棹孤。

白话文译文

望着故乡的草色花香,不禁思念起旧居,辞官归来后,早已厌倦了戎马生涯的奔波劳碌。早就知道东汉的司隶校尉最终会复兴汉室,人们也都在谈论当年夫差如何让吴国覆灭。天空辽阔,三江之上巨鲸挟浪翻涌;云雾深远,宫阙双楼间凤凰栖于梧桐。彼此相见只想讨论当世的时局,直到半夜,前溪边只有孤舟停泊在雪中。