社日热甚中夜得雨

曹彦约 ·

蛆蚁开新盎,鸡豚落社锅。 草衰秋水净,木脱暮山多。 颢气时应爽,骄阳老更苛。 依然霖雨在,暑酷要消磨。

白话文译文

蚂蚁启开了新酿的酒坛,鸡猪供进了社日的锅灶。 野草枯黄秋水明净,枝叶凋零暮山更显寥廓。 清新之气本该令人爽快,可烈日偏在此时愈加严苛。 好在绵绵夜雨终于降临,要将这难耐的酷暑细细消磨。