挽郁谦德处士 其二

成廷圭 ·

白首其如死别何,临风老泪若悬河。 耆英社在晨星少,禅智山空夜雨多。 薤露莫悲人换世,桑田曾见海生波。 殡宫空对棠梨发,更拟重携浊酒过。

白话文译文

满头白发的我该如何面对这死别之痛? 临风时老泪纵横如同悬河奔涌。旧日雅集的耆老已如晨星稀落, 禅智山空寂唯闻夜雨潇潇。莫为《薤露》悲歌哀叹人世更迭, 我曾亲见沧海翻波化作桑田。殡宫前空对着棠梨花开如雪, 还想着再携一壶浊酒前来祭奠。