初至金陵魏懋忠李于田见过留饮李三才 · 明春风洒涕别长安，此地开樽强笑欢。 纵得故人分客恨，更教短铗对谁弹。 秦淮日夜愁中急，汉阙崚嶒梦里看。 闻道蓟门新接战，乡云边月共凭阑。 ♥ 0白话文译文春风中流着泪告别了长安，来到此地摆上酒杯强作欢颜。纵有故交能分担客居的愁苦，可我这短剑还能对着谁弹？秦淮河日夜在愁绪中奔流，汉朝的宫阙只能在梦里仰望。听说蓟门那边又燃起战火，家乡的云与边关的月，一同映照着凭栏的身影。