名利吟

邵雍 ·

名利到头非乐事,风波终久少安流。 稍邻美誉无多取,才近清欢与剩求。 美誉既多须有患,清欢虽剩且无忧。 滔滔天下曾知否,覆辙相寻卒未休。

白话文译文

追逐名利终究不是快乐的事,人世风波难有平静的时候。稍得美誉便该知足莫多索取,略享清欢即是富余何须强求。赞誉太多必然招致祸患,清欢虽有余裕反倒无忧。滔滔奔流的天下人啊可曾明白?前车之覆后车相寻从未罢休。