同韩介玉过月溪上人玉雪轩

张昱 · 元末明初

高僧习静之所在,绕院竹梧生昼阴。 此境应居玉堂侧,是谁移置雪山深?铜瓶薝卜不自供,碧椀醍醐为我斟。 老得一闲君所赐,小车随处有山林。

白话文译文

高僧修习清静的禅院所在, 竹枝梧桐环绕庭院,白昼也生出浓绿幽荫。这般境界本应在仙宫玉殿旁, 是谁将它移到了雪山深处,这般幽岑? 铜瓶里的栀子花不必特意供养, 白玉盏中,甘冽如醍醐的山泉为我满斟。晚年得享这一份清闲,是君所赐, 乘着小车随意而行,到处都有自在山林。