闲燕亭

司马光 ·

吏治正倥偬,夫君何燕闲。 茧丝既云寡,符移皆可删。 印封从事散,蹑屐升东山。 放杖坐危亭,清啸出云间。 无私席宾少,忘机林鸟还。 野人瞻翠微,稽首双眉斑。

白话文译文

公务繁冗正纷忙,先生何以得清闲?既已理清琐碎事,文书批阅皆删减。封印散班无案牍,信步登上东山畔。竹杖轻放危亭坐,清越长啸穿云间。心无偏私客来少,意忘机巧鸟飞还。乡野老者望青峦,合掌躬身见鬓斑。