夜寒大风汹汹不能寐用前韵作一首
朔风如长兵，犀兕贯七属。
寥寥挟霜露，浩浩入空曲。
羁禽无安巢，冻兽吼冰谷。
枯摧卵压山，石走尘飞曲。
终朝恣飘鼓，众窍如歌哭。
客怀正无聊，默念叹鸿鹄。
穷愁巧相寻，夜气恐将梏。
羲娥不我待，始姤今已复。
黄昏歌苦寒，达旦几翻覆。
悲蛩尚啾喧，饿鼠时踯躅。
青编置床头，芸竹有馀馥。
枯肠浪自苦，无食安能续。
平生仅识字，无地寄双足。
呼僮屏书眠，传记真举烛。
白话文译文
北风像长枪刺穿天地，寒气比犀甲更透骨侵肌。它挟着霜露席卷而来，浩浩荡荡侵入空寂的山谷。候鸟找不到安稳的巢窠，冻僵的野兽在冰谷哀吼。枯枝摧折如卵压山峦，飞沙走石在旷野翻滚。终日里狂风恣意呼啸，万千孔窍似在悲歌痛哭。作客他乡本就心绪寥落，暗自叹息想起远飞的鸿鹄。穷愁总是轮番来相扰，长夜寒气几乎将人凝固定格。日月匆匆不待我停留，阴阳循环今又到冬至时候。黄昏时唱起苦寒之歌，直到破晓辗转几度未休。悲切的蟋蟀仍在啾鸣，饥饿的老鼠时隐时现。青竹书卷搁在床头边，纸墨犹带淡淡清芬。空肠辘辘徒然煎熬，无米下炊怎续文思泉流？ 平生仅仅识得几字，竟无立锥之地安放双足。唤书童收起诗书且睡罢，且效古人秉烛夜游的洒脱。