春雪和袁望回三首

王之道 ·

残岁连人日,同云暗海涯。 晨开才曭晃,暮集复交加。 野色铺霜缟,秋光散玉葩。 老夫僵不扫,稚子走争拿。 皎洁欺梅萼,严凝禁草芽。 饿彪迷旧穴,惊雁失圆沙。 有客方誇酒,何人欲斗茶。 南山歌禹甸,西国想毗耶。 弄日乌薪熟,围风翠幕遮。 岂知春霁好,万物动芳华。 谁谓过残腊,馀寒遂有涯。 雪来风益横,冰着雨还加。 万里隋堤絮,千山庾岭葩。 袁门晨尚闭,剡艇夜应拿。 百蛰犹含土,群芳敢放芽。 娇红还玉茗,新绿借金沙。 力胜榴花酒,功高雀舌茶。 人心愁甚矣,天意欲何耶。 好放朝阳出,休从宿雾遮。 青腰诚念我,明日变霜华。 棱棱威正肃,浩浩意无涯。 雨息风还怒,霜馀雪更加。 氍毹还席地,薝卜竞分葩。 虎饿豺狼搏,乌穷鸟雀拿。 木冰鸣玉佩,檐溜轧芦芽。 鹤集疑惊露,羊群忆卧沙。 晚餐甘当肉,卯酒薄胜茶。 盈尺其多矣,踰旬果是耶。 日车行自驾,云障欲何遮。 坐想传柑饮,千官从翠华。

白话文译文

残冬未尽人日相连,浓云蔽海天昏沉。晨光初露才晴明,暮色四合又交加。原野似铺白霜绢,雪光如玉散秋华。老夫蜷缩懒扫径,孩童欢奔争捧花。皎洁胜过梅蕊色,严寒锁住草嫩芽。饿虎迷途寻旧穴,惊鸿失序落平沙。有客正把酒樽举,谁人欲试斗茶雅?南山歌起颂禹甸,西国遥思毗耶涯。乌薪燃暖弄晴日,翠幕围风作屏纱。谁知春雨初晴后,万物萌动绽芳华。谁说残冬过尽时,余寒便会到尽头?风雪交加愈猖狂,冰雨凝结更添愁。隋堤柳絮万里飘,庾岭梅雪千山秀。袁安门晨犹未开,剡溪夜舟自可求。百虫蛰伏埋冻土,群芳谁敢先探头?玉茗花泛娇红色,金沙草借新绿柔。酒力堪胜石榴艳,茶功更超雀舌喉。人间愁绪浓如此,天意究竟欲何谋?愿放朝阳出云岫,莫让宿雾蔽宸旒。青女若真怜我意,且化霜华作春流。寒威凛凛正肃杀,雪意茫茫无边界。雨歇风号势更狂,霜余雪骤层层叠。毡毯铺地作琼瑶,栀子竞放纷如雪。饿虎豺狼相搏噬,穷乌雀鸟互擒劫。冰挂檐铃鸣玉佩,溜凝檐齿轧芦芽。鹤群疑惊白露降,羊阵似忆暖沙眠。晚食藜羹甘如肉,晨饮卯酒淡胜茶。积雪盈尺已过多,逾旬不止岂偶然?日车自可破冰行,云障终难遮永年。遥想侍宴传柑夜,千官随驾入翠华。