锦树行

许恕 ·

忆昔家住蓉城东,周遭乌臼杂青枫。 一春门巷绿阴雨,六月林塘清昼风。 时当收藏未黄落,景因壮观还青红。 织成谁似天孙巧,染出岂非青女工。 十年无家寄吴市,一日舣棹来穹窿。 人家隐见流水绕,树林绚烂孤村通。 赤城丹霞映绝巘,西山落日回苍穹。 杂花秋明步障外,归鸦暮落天机中。 高情作传忆郭偻,浮华戏人悲石崇。 题诗曾流御沟水,剪綵何烦西苑宫。 人生渐老归未得,秋色虽好将成空。 何当唤起赵松雪,写我秋林倚瘦筇。

白话文译文

想起从前家住在蓉城东,四周乌臼与青枫错落相间。整个春天门巷绿荫细雨滋润,六月天林间池塘白昼清风徐徐。正当秋收时节枝叶未枯黄,景致因盛大气象犹自青红交织。这般锦绣谁能像织女巧手织就?这斑斓色彩莫非是青女神工染成?十年漂泊无家寄居吴地街市,今日忽然停舟来到穹窿山前。人家在流水环抱中若隐若现,树林绚烂掩映着孤村小径相通。赤城山丹霞映照着险峻峰峦,西山落日余晖染遍浩瀚苍穹。杂花在秋光里明亮如步障延展,归鸦在暮色中隐入天织云锦。满怀高情想为郭偻作传追忆,虚浮荣华戏弄世人令石崇悲叹。曾题诗任凭红叶御沟漂流,何须烦劳西苑宫人剪彩为花?人生渐老归期渺茫不得遂愿,秋色虽美终将成空。何时能唤起画家赵松雪,为我绘一幅秋林拄杖图。