醉春风 题情
娇惹游丝颤。
笑掩齐纨扇。
水边杨柳暮春时，见。
见。
见。
钿垂金凤，衫前彩云，裙拖白练。
不住口边念。
赤紧心头恋。
落花飞絮斗相思，怨。
怨。
怨。
心拴两地，意结三生，情牵一线。
白话文译文
娇柔的身姿惹得游丝轻轻颤动，她笑着用齐地出产的纨扇掩住面容。水边的杨柳正值暮春时节，看见她，看见她，看见她。金凤钗低垂鬓边，衣衫前绣着彩云，裙摆如白绢般拖曳。 不停地挂在嘴边念叨，心里紧紧系着爱恋。落花和飞絮争相撩起相思，怨恨啊，怨恨啊，怨恨。心拴着分隔两地的人，情意凝结在三生，牵着一线情缘。