次韵邓天启游南国
秋犬吠夷门，谁能拊其背。
怀安壮士羞，窃食替操耒。
无由一当虏，郁郁嚼齿碎。
故人何自来，适与芳时对。
笑我尘土中，勃窣守阛阓。
城南出携手，远取韩孟配。
心期汗漫游，目极泬寥内。
舞雩追点也，岘首略湛辈。
豫愁君兴阑，复遣我心愦。
归来疑梦断，清境皎不昧。
哦君斜川诗，汲井沃枯肺。
愿言荐清庙，勿赋风雨晦。
白话文译文
秋日犬吠在夷门，谁人敢去抚拍它的脊背？ 安于现状让壮士羞愧，苟且谋生代替了手持农具。无缘与敌虏一战，郁愤难平咬碎银牙。老友你从何处前来？正逢这芳菲时节相会。笑我困在世俗尘埃里，局促拘谨守着街市樊笼。携手同游城南郊野，遥想韩愈孟郊诗篇相契。心向往漫游天地，目光穷尽旷远苍穹。舞雩台上追慕曾点之风，岘山亭里略效羊祜情怀。正担心你游兴将尽，却又使我心绪烦乱。归来恍惚如梦初断，清朗境界皎然分明。吟咏你斜川般的诗篇，如汲清泉滋润枯竭心田。愿将此心奉于清庙朝堂，莫作风雨如晦的哀叹。