荣上人遽欲归以诗留之

王安石 ·

道人传业自天台,千里翛然赴感来。 梵行毗沙为外护,法筵灵曜得重开。 已能为我迂神足,便可随方长圣胎。 肯顾北山如慧约,与公西崦斸莓苔。

白话文译文

道人您传承佛法来自天台山,千里迢迢自在超脱地响应感召而来。 清净的修行有护法神在外护持,说法的盛会佛光得以重新照耀。 您已能为我远道施展神通,便可随处滋养圣洁的佛性。 若愿眷顾北山如同慧约高僧的约定,我愿与您一同在西山清除莓苔、共修禅心。