赠玉隆刘道士刘克庄 · 宋观中曾访老黄冠，尔尚为童立醮坛。 新染氅衣披得称，旧泥丹灶出来寒。 诗非易作须勤读，琴亦难精莫废弹。 忆上洪崖题瀑布，因游试为拂尘看。 ♥ 0白话文译文道观里曾拜访过一位老道士， 那时你还是童子帮忙摆设祭坛。新染的鹤氅披在身上十分合身， 旧日丹灶熄火后透着微寒。诗歌不易写好必须勤读苦练， 琴艺也难精通切莫荒废丝弦。记得从前同登洪崖山题诗瀑布， 如今重游特为拂去尘土细细看。