早春贡院宴集弋阳王遣伎咸至李舜臣 · 明江城郁郁朝常雨,溪馆泠泠雾始开。 地僻经冬封绿藓,春来随处接金杯。 莺声管吹如相妒,竹色波光倏尽回。 纷屡中庭方万舞,兼能分赏片时来。 ♥ 0白话文译文江城烟雨迷蒙,清晨常是细雨纷纷;溪边馆舍清幽,雾气才慢慢散开。 偏僻之地历经寒冬,绿苔封住地面;春天一来,处处可以举起金杯畅饮。 黄莺的啼叫与管乐声仿佛互相争宠;翠竹的色泽与湖波的流光,倏忽间回转不定。 庭院中舞者纷纷登场,正演着万千舞姿;还能共同分享欣赏,这片刻的欢愉时光。