舴艋行
乘舴艋、载艅艎,槌钲挝鼓走风樯。
满船儿郎抹额黄,人言若辈真鹰扬,饥则攫人饱则飏。
江村鸡犬绝鸣吠,老徲吞声泣道旁:罄我瓶中粟,使我朝无粮;断我机上苧,使我暮无裳。
我亦遗民事耕织,当身不幸见沧桑。
入海畏蛟龙,登山多虎狼;官军信威武,何不恢城邑,愿输夏税贡秋粮!
白话文译文
乘坐小船,又载着大船,敲锣打鼓地扬帆疾行。满船的壮丁额头上裹着黄巾,人们说这些人真是像鹰一样凶猛,饿了就抢人财物,饱了就扬长而去。江边的村庄里鸡犬绝迹,老妇忍着哭声在路旁抽泣:舀尽了我瓶中的粟米,让我早晨无粮可炊;剪断了我织机上的苎麻,让我傍晚无衣可穿。我也是前朝遗民,以耕织为生,却不幸遭遇了这沧桑巨变。入海怕蛟龙,上山怕虎狼;官军确实威武,为何不收复城邑?我愿意缴纳夏税和秋粮啊!