峡山寺
天开清远峡，地转凝碧湾。
我行无迟速，摄衣步孱颜。
山僧本幽独，乞食况未还。
云碓水自舂，松门风为关。
石泉解娱客，琴筑鸣空山。
佳人剑翁孙，游戏暂人间。
忽忆啸云侣，赋诗留玉环。
林深不可见，雾雨霾髻鬟。
白话文译文
天空在这里豁然敞开，那是清远峡；大地在此处转弯，凝成青玉的水湾。我随意漫步，不急不缓，提衣登上高峻山崖。山中僧人本就幽居独处，此刻化缘未归更显清寂。云间石碓借水力舂米，松枝作门山风来掩关。石上清泉懂得让客欢欣，像琴筑之声在空谷鸣响。那貌若天人的持剑仙翁，本是游戏人间暂作消遣。忽然想起长啸云中的仙侣，曾在此赋诗留下玉环。而今山林深翠难寻踪迹，雾雨如帘遮住了她的发鬟。