泊舟都梁亭二首 其二

张耒 ·

微春已动陈根绿,晴日初流大泽澌。 客路苦寒惟饮酒,老年便暖屡添衣。 霜林背日梅迟拆,冰渚知春雁早飞。 江上三年陈迹在,年年穿竹折梅时。

白话文译文

初春的气息已催动陈草根泛起绿意,晴日下湖泊的冰凌正初融消滴。客途严寒只能借酒驱寒,年老体弱每逢回暖总要添衣。背阴的霜林中梅花迟迟绽放,冰封的河滩感知春信的大雁早已北飞。江边三年漂泊的痕迹依旧清晰,年年此时,我总穿梭竹林折取梅枝。