赠柳秀才三首 其三

刘弇 ·

万丈飞泉落笔端,源流浑觉海波宽。 若非学造渊骞寝,焉得诗登李杜坛。 文苑春开红芍药,词林秋削碧琅玕。 篇成底事犹多困,只为名高折却官。

白话文译文

万丈飞瀑奔涌在你的笔端, 才思的源头宽广仿佛海澜。若不是学问深抵孔子门生之境, 怎能诗艺登临李白杜甫的圣坛。文坛似春日绽放的红芍药, 词林如秋月雕琢的碧玉簪。佳作已成却依旧多遭困顿, 只因为声名太高,反而丢了官职显宦。