灵溪观

刘昭禹 ·

鳌海西边地,宵吟景象宽。 云开孤月上,瀑喷一山寒。 人异发常绿,草灵秋不乾。 无由此栖息,魂梦在长安。

白话文译文

灵溪观坐落在大海西畔的陆地, 夜晚吟望时景色辽阔无边。云层散开,孤月从山间升起, 瀑布飞溅,整座山透着清寒。传说这里的人头发常年青绿, 连草木也神奇,秋天依然鲜润。可惜我无法在此长久栖息, 魂魄在梦中仍向着长安飞驰。