为饶计使题

赵汝腾 ·

煌煌使者轩,新扁焕群目。 周爰远有华,不可居无竹。 天风泠然来,云气滃而簇。 知君子猷趣,一笑等荣辱。 每云安乐窝,似胜相州纛。 凭栏对此君,竟日玩不足。 余亦慕姱节,时时赋猗绿。 閒思载醪去,悠悠想九曲。 新诗带仙姿,霞餐谢粱肉。 愿言植梅友,疏影横水澳。

白话文译文

光辉显赫的使者居所,新匾额照亮了众人眼睛;四周远处虽有华丽景致,但居住处绝不能少了竹子。清凉的天风徐徐吹来,云气涌起团团簇聚;深知君子的志趣所在,一笑之间便看淡了荣辱。总说这安逸的居所,好似胜过相州的荣耀;倚着栏杆面对这翠竹,整日欣赏也觉不够。我也向往那高洁的品格,时常赋诗赞颂这青青绿意。闲时想带着美酒前往,悠然怀想那九曲美景;新作的诗句带着仙姿,以霞为餐谢绝了世俗美食。但愿与梅树结为友伴,任疏影横斜在水边。