挽竹湖李端明
千古筠溪节,名孙尚有诸。
敢言禁闼黯,勇退汉廷疏。
扫轨门如水,悬鱼饭只蔬。
讣传缨绂骇,惜绾不中书。
淡似香山老,臞于涑水翁。
政须将及子,心孰不为公。
后进师清俭,前旒誉直空。
墓陵手所筑,过者式高风。
白话文译文
千古传颂的竹溪风骨,如今贤孙依然承续。敢于直言宫廷昏暗处,勇退堪比汉代疏广疏。门前扫尽车辙清如水,悬鱼拒贿餐餐唯素蔬。讣告传来朝冠皆惊震,惋惜未能执掌中书务。淡泊更胜香山白居士,清瘦超过涑水司马公。政事本待传于贤德子,赤诚之心谁不赞为公。后辈皆师法清廉俭朴,帝王赞誉刚直留虚空。亲手修筑的墓茔依然在,过往行人皆仰高古风。