晚春感事四首 其三

陆游 ·

徙倚阑干送落晖,年华冉冉恨依依。 护雏燕子常更出,著雨杨花又懒飞。 已为读书悲眼力,还因揽带叹腰围。 亲朋半作荒郊冢,欲话初心泪满衣。

白话文译文

我倚着栏杆,目送夕阳西下,时光缓缓流逝,心中满是依依不舍的遗憾。护着雏鸟的燕子时常忙碌地飞进飞出,被雨淋湿的柳絮又懒洋洋地飘飞。已经为读书而悲哀视力衰退,又因系腰带而叹息腰围变宽。亲朋好友多半已化作荒郊的坟墓,想要诉说当初的心愿,泪水却湿透了衣衫。