雨意

王安国 ·

柱础沾濡雨意成,翩翩鸟雀隔帘鸣。 侵寻爽气来攲枕,想像沧波去濯缨。 已识古今无得丧,祗须彼我不相迎。 冁然一笑呼归骑,聊更飞毫戏友生。

白话文译文

柱石被湿气浸染雨意渐浓, 鸟雀隔着竹帘低飞啼鸣。清凉气息渐渐漫上枕畔, 恍惚见沧浪之水洗涤冠缨。早知古今得失皆属寻常, 何须让外物与内心相迎。会心一笑唤来归去的马, 且向友人信笔戏作诗行。