三君咏 其二 郭代公

元振 ·

代公实英迈,津涯浩难识。 拥兵抗矫徵,仗节归有德。 纵横负才智,顾盻安社稷。 流落勿重陈,怀哉为悽恻。 梁公乃贞固,勋烈垂竹帛。 昌言太后朝,潜运储君策。 待贤开相府,共理登方伯。 至今青云人,犹是门下客。

白话文译文

郭公胸怀气度雄阔超拔, 识见广博如海难测其深。 手拥兵权抗违伪诏之征, 秉持节操归附有德之君。 纵横挥洒凭恃才智出众, 顾盼之间安定了社稷山河。 纵然半生飘零不必再叹, 心中追忆总教人感伤凄恻。 梁公品性坚贞持守正道, 功业辉煌长存史册青简。 在太后临朝时直言进谏, 暗中筹划太子继位之策。 开设相府诚邀贤才共聚, 协力辅政官至封疆大员。 至今那些平步青云之士, 依旧多是当年门下宾朋。