游清都观寻沈道士得都字
聊排灵琐闼，徐步入清都。
青溪冥寂士，思玄徇道枢。
十芒生药笥，七燄发丹炉。
缥帙桐君录，朱书王母符。
宫槐散绿穗，日槿落青柎。
矫翰雷门鹤，飞来叶县凫。
凌风自可御，安事迫中区。
方追羽化侣，从此得玄珠。
白话文译文
暂且推开仙宫的重门，缓缓步入清都圣境。幽居青溪的静默修行者，正潜心追寻大道的玄机。十色光芒从药笥中泛起，七重火焰在丹炉里升腾。淡青卷轴上记录着桐君的秘方，朱砂文牒里封存着王母的灵符。宫庭槐树飘散翠绿花穗，木槿在黄昏抖落青萼。雷门鹤振开矫健的羽翼，叶县凫化作翩然的仙影。凌驾清风自在遨游，何必拘束在尘世之中？正要追随羽化登仙的同伴，从此觅得天地至宝玄珠。