过东昌驿遇邱诚驿丞

杨士奇 ·

天恩特许暂还乡,忆别乡关四十霜。 喜见南来好春色,柳条将绿到东昌。 旧同鱼浦龙洲住,岭表移家岁月多。 今日聊城喜相见,匆匆无那别情何。

白话文译文

皇上特别恩准我暂时返回故乡,回想起离别家乡已经过去了四十年。欣喜地看到南方来的美好春色,柳条即将泛绿一直延伸到东昌。我们过去一同住在鱼浦和龙洲,从岭南迁居到此已过了许多年月。今天在聊城高兴地重逢,却又要匆匆分别,这离别之情实在无可奈何。