明月歌二首 其二
姮娥窃药为飞仙，夜食丹霞凌紫烟。
瞥开银碧排翠钿，信手拂掠新妆妍。
蛾眉点出争婵娟，皎然娇额临风前。
佳人再拜心拳拳，多生端有好姻缘。
掀云直指乌号悬，下射万顷杨花毡。
南飞惊鹊殊可怜，北堂人冷空无眠。
彩霞欲掣舞衣揎，水精梳插笼鬓蝉。
方诸滴沥生流泉，老蚌呼吸凝芳鲜。
谁家破镜飞上天，满林玉玦相勾连。
多情应照载花船，无穷解趁寻春鞭。
蓂荚自与桂华偏，驹隙谁争白兔先。
斯须几望抟清圆，白毫宛转吞大千。
纤埃不隔知无边，蕊宫可掬疑深穿。
琼华随步翻绣筵，琉璃倒海倾长川。
买来曾不用一钱，笙歌醉赏须年年。
白话文译文
嫦娥偷吃灵药化作飞仙，夜夜吞饮丹霞飞越云烟。忽而展开银白澄碧天幕，信手拂出崭新妆扮容颜。黛眉轻描争赛月色娟秀，皎洁娇容迎风独立翩翩。佳人对月虔诚再三叩拜，祈愿生生世世美好姻缘。拨开云层月牙如弓高悬，清辉洒落万顷杨花似毡。南飞乌鹊惊惶格外可怜，北堂思妇孤寒彻夜难眠。彩霞仿佛要拽舞袖翻卷，水晶簪插鬓边蝉鬓轻笼。月光滴落如同方诸涌泉，蚌壳吞吐凝结晶莹芳鲜。谁家破镜高飞悬上天际？漫山林木如玉环相勾连。多情月光应照赏花游船，无限追随寻春快马扬鞭。瑞草桂花本就天偏心偏，白驹过隙谁与玉兔争先？片刻之间圆月清辉流转，银光流转包容大千世界。纤尘不染方知境界无垠，月宫仿佛触手可穿深泉。琼花随步翻转华美筵席，琉璃光倾似海漫过长川。天地至美不曾耗费一钱，醉赏笙歌年年岁岁流连。