春草词,泉南陈彦廉氏少孤作堂奉其母庄以居名之曰春草为赋春草词六解
堂上綵衣斑,戏舞娱亲颜。
俯看堂下草,生意待春还。
春还芳草碧,子长赖母力。
草色有枯荣,母恩无终极。
严霜催老干,弱蔓缘孤根。
春至清阴满,难酬雨露恩。
薰风被荃葛,儿衣袗絺绤。
一缕与一丝,咸自母手绩。
既无池塘梦,肯作王孙游。
愿身化为草,根叶镇相缪。
主妇能调膳,升堂具旨甘。
草蔬郎自饭,举案对宜男。
白话文译文
堂上穿着色彩斑斓的衣裳,跳舞嬉戏让母亲欢颜。低头看堂下的春草,生机勃勃等待春天归来。春天归来芳草碧绿,儿子长大全靠母亲辛劳。草色有枯黄也有繁茂,母亲的恩情却永无尽头。寒霜摧残着老枝干,柔弱的藤蔓缠绕着孤根。春天到来绿荫满庭,却难以报答雨露的深恩。暖风吹拂着葛布衣裳,儿子的夏衣也是母亲亲手织成。一缕线一丝布,都是母亲亲手纺绩。既没有池塘春草的梦境,也不愿做贵族子弟的远游。只愿自身化作春草,根和叶永远紧紧相连。主妇善于烹调膳食,端上桌来都是美味。粗茶淡饭自己吃,举案齐眉对着宜男草。