金字经

张可久 ·

百年浑似醉,满怀都是春,高卧东山一片云。 嗔,是非拂面尘。 消磨尽,古今无限人。

白话文译文

人生百年恍如醉, 心中满是春意温存。高卧东山如一片闲云。嗔怪啊,是非如尘土扑面纷纭。消磨殆尽—— 古往今来多少这般人。