度灵羊峡望崧台郭棐 · 明西江西峡郁嵯峨,南客南来几啸歌。 旭日映空翻翠壁,飞云当岫袅青萝。 能将华发逢秋色,欲把青竿侣钓蓑。 野兴狂吟予不浅,崧台携手思如何。 ♥ 0白话文译文西江上的西峡山势陡峭高耸,我这位南来的旅人几次放声高歌。朝阳映照天空,翠绿的山壁光彩浮动;飞云环绕峰峦,青色的藤萝随风飘摇。虽然鬓发已白,却正逢这满目秋色,我多想拿起青竹钓竿,披上蓑衣与渔人相伴。乡野的兴致与狂放的吟咏在我心中澎湃,登上崧台与友人携手同游,这情景让人思绪万千。