题赵文敏公木石有先师题于上
吴兴笔法妙天下,人藏片楮无遗者。
南阳诗律动江湖,一篇才出人争写。
二老风流倾一时,只今传画仍传诗。
清涵月露秋见影,黑入雷雨寒无姿。
仇山黄鹤去不返,苕溪鸥波岁俱晚。
好呼铁爪夜铮铮,刻向青珉照人眼。
白话文译文
吴兴公的书法冠绝天下,人们争相收藏他的片纸只字。南阳先生的诗律震动文坛,每有新作便被人争相传抄。二位先辈的风采曾倾倒一代,至今画作与诗篇仍在世间流传。清冷月色下露水浸润秋影深邃,墨色融入雷雨画面透出凛冽寒寂。仇公与黄鹤山人都已远去不返,苕溪鸥波的情谊也随岁月渐晚。且唤来铮铮如铁爪的刻石技艺,将这风骨铭于青石永照后人眼目。