步虚词四首 其三

王立道 ·

雾幄绕霓旌,氤氲满太清。 龙成云盖引,虎奉岳图迎。 七圣犹同御,三天各异程。 试求香案吏,谁是岁星精。

白话文译文

雾霭织成的帷帐环绕着五彩云旗,氤氲的仙气弥漫在整个天宇。神龙化作云盖在前引路,猛虎捧着五岳图前来相迎。七位圣帝仍然共同驾驭着仙车,三清天却各自有着不同的路程。试问那掌管香案的仙吏,究竟哪一位才是岁星化身的精灵?