次早喜雪林希逸 · 宋竹叶初闻似雨声，禁林未晓已通明。 朱楼屈曲栏先湿，紫殿参差瓦欲平。 冰砚笔随花片起，风檐幔点蕊珠轻。 堂名不枉人间说，此际真如玉琢成。 ♥ 0白话文译文竹叶簌簌初听时还以为是雨声， 宫苑的树林在拂晓前已被雪映得通明。朱红楼阁曲折的栏杆最先沾湿， 紫色殿宇层叠的瓦垄几乎被积雪覆平。结冰的砚台边，笔锋掠过处雪花轻轻扬起， 飞檐下的帷幔点缀着蕊珠般细碎的晶莹。此刻方知这厅堂的名字果真不负人间传颂， 眼前万物宛如精心雕琢的美玉一般澄净。