昭君图

陶安 ·

龙沙月照汉宫词,毳锦衣裘换陆离。 君命和亲劳敢惮,夫纲定分死难移。 春随骄马观胡队,玉立诸姬拜女师。 花貌承恩多见弃,长安金屋亦何为。

白话文译文

龙沙的月光照映着汉宫的旧曲,华贵的锦衣换成了色彩斑斓的胡服。君王派我和亲,怎敢畏惧劳苦?夫妻的名分已定,至死也难以改变。春天跃上骏马,去观看胡人的队列,我如美玉般挺立,让众位胡姬拜我为师。那些花容月貌承蒙恩宠的女子多半被抛弃,即使住在长安的金屋里又有什么用呢?