贵妃閤春帖子

许应龙 ·

木德新回律,琼壶暖不冰。 举头闻鹊喜,翔舞下觚棱。 月射璇题烂,风传玉漏清。 仰瞻云汉表,辉润四星明。 昨夜东风入律新,朝来蕙露净无尘。 玉觞椒酒陪欢宴,总道今春胜旧春。 贤哉淑德继鸡鸣,密赞关雎美化行。 夙夜若为勤警戒,始终一念欲相成。 翠管银罂旧事传,新春剩喜在新年。 巧裁綵胜迎佳节,更祝君王寿万千。

白话文译文

春神执掌新律令,玉壶温润不结冰。 抬头听见鹊鸟欢鸣,翩然飞落宫殿檐角。 月光映得玉檐生辉,清风传来更漏清澈。 仰望银河高悬天际,四星辉耀柔光盈盈。 昨夜东风送暖律法新,今朝兰蕙凝露净无尘。 玉杯椒酒相伴盛宴欢,皆言今春更胜旧年辰。 贤淑德行可比报晓鸡,默默辅佐关雎教化行。 朝夕不忘勤勉修己身,始终怀揣同心相成愿。 翠管银瓶盛载古佳话,新春最喜万象始更新。 巧手裁出彩胜迎佳节,再祝君王福寿永万千。