为谢府题制锦堂曹彦约 · 宋锦江新制夺春妍，物采名堂意晓然。 应有五纹供帝衮，曾无一缕费民编。 年来抚字谁高手，古道循良此比肩。 经纬一同馀事耳，清朝昼绣说家传。 ♥ 0白话文译文锦江新织的绸缎胜过春日芳华，这厅堂取名"制锦"的深意清晰明亮。 本应织出五彩龙纹进献帝王衣袍，却不曾耗费百姓半缕丝线在编织上。 近年来谁最擅长抚育万民书写政绩？唯有遵循古风的良吏可与此景并肩。 纵横织就锦绣不过是余暇小事啊，更值得传颂的是清朗朝堂中，那功成身退的家风世代绵延。