镇南世节行为黔国公赋

沈周 ·

黔公坐镇封内清,黔公卧治封外平。 碧鸡金马作门戟,复有滇池供洗兵。 黄牛平把宝刀换,春山来劝诸夷耕。 诸夷爱戴非一日,子孙孙子知生成。 雕题花脚最难服,今日推公无孔明。 忆昔先公遇高帝,鼾睡龙怀天不惊。 印如金斗酬百伐,带誓黄河申载盟。 桓桓祖武看公绳,天南别隐一长城。 金汤虽固尚在法,恩信相孚何待征。 古称仆射如弟兄,军中笑歌髀肉生。 国公自进玛瑙觥,醉后还赓出塞行。

白话文译文

黔公坐镇境内清平,黔公卧治边疆安宁。碧鸡金马化作门前的戟,滇池之水供清洗兵器。黄牛轻易换下宝刀,春山之中劝化各族耕田。各族爱戴并非一日,子子孙孙懂得生活繁衍。纹身赤脚最难归服,如今推举黔公胜过孔明。回想先公曾遇高皇帝,龙怀安睡天也不惊。金斗大印酬报百战功勋,黄河带誓重申盟约。威武祖业黔公继承,天南别有一道长城。金汤虽固仍需法度,恩信相投何待征伐。古称仆射如同兄弟,军中欢笑髀肉复生。国公自斟玛瑙酒杯,醉后还和出塞之歌。