春日偕李少芝山人集苏文甫宅

何其伟 ·

当年裘马向长安,此日相逢意气欢。 季子风流称琬琰,龙门声价重琅玕。 朱弦山水知音少,华发江湖胜会难。 东阁观梅惭我拙,广陵春色至今看。

白话文译文

当年穿着裘皮骑着骏马奔赴京城长安,如今与你相逢,意气相投,格外欢畅。你如同当年的季子那样风流倜傥,才华如美玉般珍贵;声望堪比龙门,价值如琅玕般闪耀。琴弦上流淌的高山流水,能听懂的人实在太少;白发苍苍在江湖漂泊,这样难得的聚会更是难遇。在东阁观赏梅花时,惭愧自己才疏学浅;而广陵的春日风光,至今依然能尽情欣赏。