晓思

杨冠卿 ·

山鸟春犹咽,城乌晓乱啼。 危谯初罢角,落月已催鸡。 地迥来何事,家遥梦到迷。 片怀如许恶,深觉负瓜畦。

白话文译文

山鸟在春日里低哑呜咽,城头的乌鸦在拂晓时纷乱啼鸣。 戍楼上刚停歇报晓的号角声,西沉的月已催促晨鸡啼鸣。 远方传来什么消息呢?故乡遥远,连梦中也难寻归径。 满怀的愁绪如此沉重,深深愧对故乡那一片瓜田青绿。