送赵维道北上

杨云鹏 ·

干戈流落鬓毛焦,千里穷途著弊貂。 老去少陵悲橡食,乱来王粲逐蓬飘。 朔庭云涨龙沙冷,南斗尘昏象阙遥。 从此分携相见少,旅魂飞断不胜招。

白话文译文

烽火中漂泊两鬓已枯焦,千里落魄身披破旧貂袍。我像年迈的杜甫苦嚼橡实充饥,又似离乱的王粲随飞蓬飘摇。北地云天低压寒沙彻骨,京城星斗黯淡宫阙遥渺。此去一别重逢日少,漂泊的魂魄啊,怕也难再相招。