过建阳二首 其二

刘克庄 ·

白布裙襦雪满颠,携扶伛偻拜车前。 皆言庾氏相因粟,犹是君侯不饮泉。 自昔活民须有备,即今去客愧无权。 愚公老矣痴如故,长把心灯望后贤。

白话文译文

满头白发的老人身着布衣素裙,搀扶着佝偻家人拜倒在车驾前。人人都说这是庾家开仓赈济的恩粮,更似昔日太守不饮贪泉的清廉。自古救济百姓需有周全准备,而今身为过客惭愧无权解难。我这愚笨的老者痴心依然未改,总将心中灯火寄托给后世良贤。