舟中杂咏用杜子美秦州诗韵 其六胡俨 · 明运际千年盛,恩承一棹归。 不才孤世望,报国念身微。 东去河流急,南来树影稀。 休文多病后,不觉减腰围。 ♥ 0白话文译文时运正逢千年盛世,我承蒙皇恩乘船归去。自己才能不足,辜负了世人的期望,想要报效国家却感到自身微薄。向东流去的河水湍急,南来的树影稀疏。自从多病之后,不知不觉腰围已经消瘦了。