五月七日陪祀泰陵二首
星楼月殿夜沈沈,烛影炉烟俨若临。
北极紫微尊自在,西清黄伞梦难寻。
苍梧天远孤臣泪,玉帛星驰万国心。
十九年中游幸绝,仰思王度式如金。
万方争睹励精辰,便殿从容召对频。
凭几似闻宣末命,属车无复望清尘。
志存二帝三王上,恨掩青山碧涧漘。
天地有形谁画得,空然二纪厕朝绅。
白话文译文
星楼月殿在沉沉的夜色中,烛影与香炉的烟雾仿佛先帝亲临一般。北极星与紫微垣自在尊贵,西清宫中黄伞下的仪仗只能在梦里追寻。苍梧山远,孤臣的泪水不禁流淌,玉帛贡品如流星飞驰,代表着万国的心意。十九年来先帝的巡游已经断绝,仰望思念先王的风范,如金一般珍贵。万方臣民争相目睹励精图治的时光,便殿中从容地多次召见大臣。凭靠几案仿佛听到先帝临终的遗命,扈从的车驾再也无法望见清尘。志向远在二帝三王之上,遗恨却掩埋在青山碧涧之畔。天地有形谁能画得出来?徒然二十四年间列位朝堂。