檐子洼

乃贤 ·

朝发牛群头,夕憩檐子洼。 高秋得清旷,野蔓多幽花。 黄云翳日脚,草色浮天涯。 山荒树寂寞,寒陂落昏鸦。 颇喜盗贼清,塞田尽禾麻。 至今将军垒,日落闻清笳。 我生久羁旅,崎岖涉风沙。 天寒道路远,曛黑投山家。

白话文译文

清晨从牛群头出发,傍晚在檐子洼歇脚。深秋的天空高远清澈,野地藤蔓开着幽静的花。黄云遮蔽了落日余晖,草色蔓延仿佛与天相接。山野荒凉树木寥落,寒冷的坡地飞过归巢昏鸦。欣慰的是盗贼已肃清,边塞田里长满庄稼禾麻。昔日将军驻扎的营垒,如今在夕阳里传来清远的胡笳。我这一生漂泊太久,崎岖路上踏遍尘沙。天气严寒路途遥远,暮色昏黑时投宿山野人家。