次韵陆宅之雪中见示

董纪 ·

瑞象新年有,纤埃到处无。 山开银洞府,地涌玉浮屠。 笔冻诗难写,樽空酒更沽。 重茵莫嫌冷,跣足有樵夫。

白话文译文

新年里祥瑞的景象处处可见,纤尘不染。山峦像银色的洞府般豁然开朗,大地仿佛涌出玉石雕成的佛塔。笔尖冻僵了,诗句也难写成,酒樽空了,就再去买酒来。铺上厚厚的坐垫吧,不要嫌弃天寒,赤脚的樵夫正踏雪而行呢。