送李太守思弦二首 其二董其昌 · 明曾从黯淡听滩声，不似离歌怆别情。 万里讵妨鸥浩荡，九关何限虎纵横。 云来吴会春偏早，剑去延津夜几鸣。 谁谓河梁摇落尽，一时咸诵汉西京。 ♥ 0白话文译文曾经在黯淡的河滩边听过流水的声音，却比不上离别的歌声那样令人悲怆。万里的路途又怎能阻挡沙鸥的自由飞翔？重重的关隘也限制不了猛虎的纵横驰骋。云雾飘到吴越之地，春天来得格外早，宝剑飞向延津，在夜里几次发出鸣响。谁说河梁上的草木都已凋零落尽？一时间，人们都在吟诵着汉朝西京的繁华景象。