淮南田歌三首

马祖常 ·

东塘水初满,西塘泉又生。 春风两塘侧,多少路人行。 蒲生亦有笋,菰生亦有米。 可怜芙蓉花,照影秋塘里。 借钱买盐茶,倩人莳早秧。 日望秋田熟,仍防野鸭伤。

白话文译文

东塘的水刚刚涨满,西塘的泉水又汩汩涌出。春风拂过两岸塘畔,有多少行人正从这里走过。蒲草新生嫩嫩的笋芽,菰米也悄悄结出了青穗。唯有那清丽的芙蓉花,静静倒映在秋天的池塘里。借来钱款买盐茶,请人帮忙插早秧。日日盼着秋田丰收时,还得提防野鸭啄食伤禾苗。