送赵明府还北

方干 ·

故园终不住,剑鹤在扁舟。 尽室无馀俸,还家得白头。 钟催吴岫晓,月绕渭河流。 曾是栖安邑,恩期异日酬。

白话文译文

终究未能长居故园,你携剑伴鹤乘一叶扁舟飘然离去。全家清贫毫无积蓄,归乡时已是鬓发苍苍。曾听吴山晨钟催来黎明,也见渭河月色倒映水流。昔日栖身安邑的日子,期待他日再报知遇之恩。